Are there too many cryptocurrencies? Choice can be a good thing — but not all digital assets are born equal.