BTC price soared on investors’ ETF hopes, but on-chain and derivatives metrics indicate a limited inflow of new investors