Bitcoin's trading range is "well defined" on exchanges but there is scope for a further breakout to copy gold.