Conditions are ripe for a Bitcoin range breakout, but fears among traders are that a deep correction is due.