Bitcoin decides that bad news is not bad enough as upside volatility accompanies proof that U.S. inflation remains sticky.