If the majority of CFTC commissioners agree with that conclusion, it could file a case in federal court.