COIN stock can rally to $160 by the end of the year, a mix of technical and fundamental indicators suggest.