Bitcoin remains stuck in a range, but certain altcoins are showing signs of breaking down in the near term.