There seems to be no stopping the greenback as risk assets, including Bitcoin, pay the price for renewed strength.