BTC price hovers in a tight range, but Bitcoin analysts are predicting a grim end to the year for risk asset holders.