Illicit activities related to crypto increased across the sector in 2022 despite an overall market downturn.