Investors increased exposure to Bitcoin and Ether ETFs as a strong price rally fueled unprecedented inflows.