Bitcoin NFTs posted a year-to-date record daily sales volume over the weekend and even beat out Ethereum for the week.