Sustained ETF inflows and corporate reserves could position ETH to outperform and challenge $5,000 for the first time.