On-chain data and several crypto analysts suggest that Ethereum price could target the $5,400 level at some point in 2024.