The credit card company hopes to streamline transactions and limit user error through an alias credentialing system.