The firm’s third Bitcoin purchase since April 23 brings its total holdings to 141.07 Bitcoin, worth over $9.6 million.