Bitcoin’s tight consolidation and Ether’s shallow pullback suggest a directional move could be around the corner.