Analysis of 227 million USDC and USDT balance updates found that 43% were dust transfers under $1, said Coin Metrics.