Tokenization could be a multi-trillion market opportunity, according to the world's largest management consulting firm.