Any company with a public-facing generative AI service could theoretically find themselves in the same crosshairs.